About

About Kayak Limón

Kayak Limón is a community based ecotourism project started by local fishermen on the Scientific Reserve of Laguna Limón near the town of Los Guineos. Located in the eastern province of El Seibo 28km east from the city of Miches, this undeveloped area of the Dominican Republic offers luscious landscapes and spectacular views. Laguna Limón has remained untouched and, for the most part, unheard of by most Dominicans. Here, you can find 63 species of birds, watch the traditional fishermen of the town fish in their wooden rowboats, and relax with a coconut on the picturesque Playa Limón that backs up to the Lagoon. This hidden treasure is just waiting to be explored- and what better way to explore it than by kayak.

Sobre Kayak Limón

Kayak Limón es un proyecto de eco turismo de la comunidad empezado por los pescadores en la Refugio Silvestre de Laguna Limón cerca de la comunidad de Los Guineos. Ubicada en la provincia de El Seibo 28km al este de la ciudad de Miches, esta área no desarrollada ofrece paisajes exquisitos y vistas espectaculares. Laguna Limón se ha quedado no afectada y, por la mayor parte, no conocida por muchos dominicanos. Aquí, tú puedes encontrar 63 especies de aves, mirar los pescadores tradicionales de la comunidad pescan en sus cayucos, y relajar con un coco en la pintoresca Playa Limón que está pegada a la laguna. Este tesoro escondido está esperando estar explorado- y que manera mejor a explorar que en Kayak. 

About Laguna Limón

Laguna Limón is located on the north east coast of the Dominican Republic in the province of El Seibo, 28 km from the town of Miches at coordinates 18°55’N 68°50’W. It is part of a system of lagoons located on the coastal plain between the Cordillera Oriental and the Atlantic Ocean. It was declared a Scientific Natural Reserve and an Important Bird Area in 1983, a Natural Reserve in 1995 and as a Wildlife Refuge in 2004. The Ministry of Environment and Natural Resources manages Laguna Limón, which is part of the “Lagunas Limón y Redonda Wildlife Refuge”.

Sobre Laguna Limón

Laguna Limón está ubicada en la costa noreste de la Republica Dominicana en la provincia de El Seibo, 28km de la ciudad de Miches en las coordenadas 18°55’N 68°50’O. Es parte de un sistema de lagunas ubicado en la plana costera entre la Cordillera Oriental y el océano atlántico. Fue declarada una Reserva Natural Científica y Área Importante de Aves en 1983, una Reserva Natural en 1995 y una Refugio de Vida Silvestre en 2004. El Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales maneja la Laguna Limón, lo cual es parte de la “Refugio Silvestre de las Lagunas Limón y Redonda.” 

History of Kayak Limón

Kayak Limón is a community based ecotourism project that was started by local fishermen in the community of Los Guineos de Miches in February 2011. Fishing, primarily Tilapia, is the major source of income for the community where nearly 70% of the homes rely on Laguna Limón. A group of fishermen realized that they may be overexploiting the lagoon and looked for another way for the community to make money. Being located fairly close to Punta Cana and Bávaro, they saw an opportunity in tourism. With the help of 2 American volunteers and USAID, the community group received 3 kayaks and training on paddling, rescue, first aid, and environmental interpretation. Kayak Limón is still in its infancy, but it continues to grow and develop.

Historia de Kayak Limón 

Kayak Limón es un proyecto de eco-turismo de la comunidad que fue empezado por pescadores locales de la comunidad de Los Guineos de Miches en febrero de 2011. La pesca, fundamentalmente Tilapia, es la fuente de ingreso principal para la comunidad donde 70% de los hogares dependen en la Laguna Limón. Un grupo de pescadores se dio cuenta que es posible que ellos estén sobre pescando en la laguna y buscó otra manera a ganar dinero. Ellos encontraron una  oportunidad en el turismo. Con la ayuda de 2 voluntarios de los EEUU y USAID, el grupo recibió 3 kayaks y entrenamiento de remar, rescata, primer auxilio, e interpretación ambiental. Kayak Limón todavía está un proyecto nuevo, pero sigue a crecer y desarrollar.  

Mission of Kayak Limón

Kayak Limón’s mission is to responsibly present the beauty of Laguna Limón and its surrounding areas to visitors from all around the world. The guides look to teach the visitors not only about mangroves, traditional fishing techniques and birdlife but the environmental and human impacts that threaten Laguna Limón as well. Climate change is ubiquitous in the world today and Kayak Limón feels that part of its mission is to teach and show visitors how climate change is affecting the environment and the lagoon.

Misión de Kayak Limón 

La misión de Kayak Limón es mostrar responsable la belleza de la Laguna Limón y las áreas circundantes a visitante de todos lados del mundo. Los guías tratan enseñar los visitantes no solo sobre los manglares, pescadores tradicionales y la avifauna, pero también las impactas ambientales y humanos que amenazan la Laguna Limón. El Cambio Climático es ubicuo en el mundo y Kayak Limón se siente que parte de su misión es enseñar los visitantes como el Cambio Climático está afectando el medio ambiente y la laguna. 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: